Ⅵ 생존 네팔어(4. 트레킹 네팔어) | | | 네팔 히말라야 트레킹 길라잡이 |
2010.03.01 19:51 |
4. 트레킹 네팔어
가. 기본 회화
잘 지내시나요? |
떠빠이라이 꺼스또 처? |
잘 지내요. |
멀라이 선쩌이 처 |
당신의 이름이 무엇입니까? |
떠빠이꼬 남 께 호? |
제 이름은 000입니다. |
메로 남 000 호 |
당신은 몇 살입니까? |
떠빠이꼬 우메르 꺼띠 버요? |
저는 50살입니다. |
머 빠자스버르서 버에 |
한 번 더 말해 주세요. |
페리 번노스 |
천천히 말씀해 주세요. |
비스따러이 번누스 |
영어 할 줄 아세요? |
떠빠잉 엉그레지 볼누훈처? |
제가 하는 말 알겠습니까? |
메로 꾸라 부즈누 훈처? |
이해했습니다. |
머일레 부제 |
이해하지 못했습니다. |
머일레 부지너 |
잘 모르겠습니다. |
멀라이 타하 처이너 |
네팔말로 무엇이라 합니까? |
네팔리마 께 번처? |
무슨 일입니까? |
께 버요? |
무슨 일하세요? |
께 깜 거르누훈처? |
나. 여행 회화
어디 가세요? |
꺼하 자누훈처? |
어디에서 오는 길이세요? |
꺼하바터 아우누 버에꼬? |
좋은 여행 하세요. |
수버 야뜨라 |
좋은 밤, 안녕히 주무세요. |
수버 라뜨리 |
충분합니다. |
푹처 / 푸교 |
몇 시간 걸립니까? |
꺼띠 건따 락처? |
잔돈을 받지 않았습니다. |
첸지(change) 리에꼬 처이너 |
잔돈이 틀립니다. |
첸지 퍼럭 처 |
도와주세요. |
구하르 |
도둑이야! |
쪼르 |
여권을 잃어버렸어요. |
메로 파스포트 허라요 |
도난 증명서를 써주세요. |
에우타 쪼리 버에꼬리포트 버니이디노시 |
다. 생활 회화
안녕하세요? |
너머스떼 / 너머스까르 |
요즘 어떠세요? 잘 지내세요? |
선쩌이 후누훈처? |
저는 잘 지냅니다. 어떠세요? |
멀라이 선쩌이 처. 떠뻐이라이 니? |
감사합니다. |
던여밧 |
다시 말씀해주세요. |
페리 번누스 |
천천히 말씀해주세요. |
비스따러이 번누스 |
미안합니다. |
마프 거르누스 |
잠깐만요 |
엑친 |
천천히 가세요. |
비스따러이 자누스 |
빨리 가세요. |
치토 자누스 |
당신 사진을 찍어도 될까요? |
떠빠이꼬 포토 키즈너 짜헌추. |
당신의 이름은 무엇입니까? |
떠빠잉꼬 남 께 호? |
제 이름은 철수입니다. |
메로 남 철수 호 |
당신은 몇 살입니까? |
떠빠잉꼬 우메르 꺼띠 버요? |
당신은 결혼하셨어요? |
떠빠잉꼬 비하 버요? |
저는 30살입니다. |
머 띠스 버르서 버에 |
무슨 일입니까? |
께 버요? |
어디 사세요? |
꺼하 버스누훈처? |
무슨 일하세요? |
께 깜 거르누훈처? |
나는 ~ 필요하다. |
멀라이 ~ 짜힌처 |
나는 ~ 좋아한다. |
멀라이 ~ 먼뻐르처 |
나는 한국인입니다. |
머 꼬리언 훙 |
잊어버렸습니다. |
머일레 비르세 |
제 생각은 ~ |
메로 비짜르마 ~ |
정말요? |
뻑까 호? 사쩌이 호? |
~ 월 ~ 일 |
~ 머히나 ~ 따릭 |
라. 쇼핑 회화
이것은 얼마입니까? |
여스꼬 꺼띠 뻐이사 호? |
전부 얼마입니까? |
전머 꺼띠 버요? |
이것은 무엇입니까? |
요 께 호? |
저것은 가방입니다. |
뚀 졸라 호 |
너무 비쌉니다. |
엑떰 머헝고 처 |
조금 싸게 해주세요. |
얼리 밀라이 디누스 |
이것을 주십시오. |
요 디누스 |
입어 봐도 될까요? |
머 요 러가에르 헤르너 석추? |
이것보다 큰 사이즈 있나요? |
요 번다 툴로 사이즈 처? |
마. 병원 회화
의사를 불러주세요. |
닥터 볼라이디노스 |
감기에 걸렸어요. |
멀라이 루가 라게꼬 처 |
열이 나요. |
멀라이 줘로 처 |
배가 아파요 |
메로 뻬트 무케꼬처 |
어지러워요 |
멀라이 린거타 라료 |
토할 것 같아요 |
멀라이 반타 라그처 |
머리가 아픕니다. |
메로 따우꼬 두쿄 |
시끄럽게 하지 마세요. |
헐라 너거르누스 |
바. 숙박 회화
이 마을 이름이 무엇입니까? |
요 가웅꼬 남 께 호? |
하루에 얼마 입니까? |
에크 라트꼬 꺼띠? |
더운 물 나옵니까? |
따또빠니 아우처? |
방을 볼 수 있습니까? |
꼬타 헤르너 서낀처? |
담요를 한 장 주세요. |
어르꼬 에우타 껌벌 디누호스. |
방을 바꿔주시겠어요. |
어루꼬 꼬타 디너 석누훈처. |
이것보다 좋은 방 없습니까? |
요 번다 라므로 꼬타 처이너? |
더운 물이 나오지 않습니다. |
따또 빠니 아웅더이너 |
체크 아웃 해주세요. |
쩨크 아웃 거리디누스 |
내일 아침 6시에 깨워주세요. |
볼리 비하너 처 버제 우타이디누스 |
하루 더 머물고 싶습니다. |
어르꼬 엑 딘 버스너 먼 라교 |
하루 일찍 가고 싶습니다. |
엑 딘 치토 자너 먼 라교 |
사. 식사 회화
식사하셨습니까? |
떠빠잉레 카나 카누버요? |
식사를 하고 싶습니다. |
카나 카너 먼 라교 |
뭐가 맛있습니까? |
꾼 짜히 미토 처? |
티켓은 어디에서 사죠? |
티켓 꺼하 빠인처? |
메뉴 주세요. |
메뉴 디누스 |
뜨거운 물이 필요합니다. |
멀라이 따또빠니 짜힌처 |
우유만 주십시오. |
둣 맛뜨레 디누스 |
저것과 같은 요리를 주세요. |
멀라이 또 저스또 카나 디노스 |
계산 해주세요. |
머 빌 빠우너 석추 끼 |
화장실은 어디예요? |
쩌르삐 꺼하 처? |
아. 이동 회화
포카라행 버스 몇 시에 출발합니까? |
포커라자네 버스 꺼띠 버제 잔처? |
포카라까지 얼마입니까? |
포커라 섬머라이 꺼티라그처? |
빈 자리 입니까? |
요 시트 칼리 처? |
거기까지 걸어갈 수 있나요? |
땨허 섬머 히레러 자너 석처? |
나는 포카라까지 갑니다. |
머 뽀커라 섬머 잔추 |
조금 있다 갈께요 |
머 뻐치 아웅추 |
다음 버스는 몇 시 출발이죠? |
어르꼬 버스 꺼띠 버제 잔처? |
이 버스 카트만두 갑니까? |
요 버스 카트만두 잔처? |
이쪽으로 오세요. |
에따 아우누스 |
한 장 주세요. |
에우따 디누스 |
여기 있습니다. (받으세요) |
리누스 |
지금 몇 시입니까? |
어힐레 꺼띠 버죠? |
[출처] Ⅵ 생존 네팔어(4. 트레킹 네팔어) (네팔 히말라야 트레킹) |작성자 백두산
'여행관련유용한팁 > 지혜로운여행팁' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 고산병 예방 (0) | 2011.01.19 |
---|---|
[스크랩] 고산병 예방2 (0) | 2011.01.19 |
[스크랩] 트레킹 네팔어 (0) | 2011.01.19 |
[스크랩] 트레킹 네팔어 (0) | 2011.01.19 |
세계일주배틀 제1탄 인도 - 만화로 보는 인도의 세계-2- (0) | 2010.12.13 |