[스크랩] 트레킹 네팔어

2. 기초 단어

가. 동사

가다	자누	마시다	삐우누
오다	아오누	주다	디누
걷다	힏누	자다	숫누
받다	리누	일어나다	웃트누
보다	데크누	묻다	소뜨누
듣다	순누	기다리다	뻘키누
말하다	볼노	일하다	감거르누
쓰다	레크누	좋아하다	먼 뻐라오누
먹다	가누	싫어하다	먼 너뻐라우누

네팔어 어순은 우리말과 같아서 이해하기가 쉽다.

(주어 + 목적어 + 동사 순) 긍정문과 의문문은 문장 상 크게 다른 점이 없다. 문장의 끝을 올려서 이야기하면 그대로 의문문이 된다.

명사 + 호 = ~입니다(요 뻐이사 호 = 이것은 돈 입니다)

형용사 + 처 = ~입니다(요번다 라므로 처 = 이것보다 좋습니다)

명사 + 처 = ~ 이 있습니다(머 거르마 추 = 나는 집에 있습니다)

동사의 기본형은 전부' ~누' 라는 형태로 되어 있다.

(카누 = 먹다 / 자누 = 가다 / 아우누 = 오다 / 순누 = 듣다)

거의 모든 동사는 인칭과 시제에 따라 '~누'부분이 변화한다. (불규칙도 있다)

'~ 해 주십시오' 라는 표현은 '동사의 어간 + 누스' 이다.

(카누스 = 드십시오 / 자누스 = 가세요)

~바터 = ~로부터 (장소) (머 꼬리아 바터 아에 = 나는 코리아에서 왔다)

~데키 = ~부터, 에서 (시간) (더스 바제 데키 = 10시부터)

~섬머 = ~까지 (시간, 장소) (엑 바제 섬머 = 1시까지)

~성거 = ~와 함께 (사티 성거 = 친구와 함께)

~맛뜨러 = ~만(only) (둣 맛뜨러 디누스 = 우유만 주세요)

나. 형용사

크다	툴로	좋다	람로
작다	싸아노	나쁘다	너람로
많다	데러이	쉽다	서지로
적다	토러이	어렵다	거틴
길다	라모	춥다	자도
짧다	초또	덥다	거르미
무겁다	거롱	밝다	우쟈로
가볍다	헐루까	어둡다	어다로
기쁘다	쿠씨	싸다	써쓰또
슬프다	두키	비싸다	머흥고
빠르다(속도)	치토	빠르다(시간)	짜로
느리다(속도)	비스타리	느리다(시간)	딜로

떠빠잉꼬 남 께 호? (당신의 이름은 무엇입니까?)

'떠빠잉'은 2인칭 높임말

'꼬'는 소유격 '~의' 라는 의미

'남'은 '이름'이고

'께'는 '무엇'이라는 의문사이고

'호'는 '~입니까?'이다.

메로 남 홍길동 호 (저의 이름은 홍길동입니다)

'메로'는 1인칭 소유격 '나의' 라는 뜻

원래 1인칭은 '머' 이지만

소유격일 때는 '꼬'를 붙여서 '머꼬' 이렇게 되는 것이 아니라

'메로' 라고 한다. (불규칙)

와(우)하꼬 남 께 호? (저 분의 이름은 무엇입니까?)

'우하'라고도 하고 '워하'라고도 한다. '~하' 발음은 비음(콧소리)

네팔어 글자 위에 점이 찍혀 있는 것은 모두 콧소리, 비음이다.

'우하/와하'는 3인칭 높임말

우하꼬 남 홍길동 호 (그 분의 이름은 홍길동입니다)

[참고] 호? / 호

호? 하고 문장의 끝을 높이면 의문문이 되고 (~입니까?)

문장의 끝을 내리면 긍정문이 된다. (~입니다)

3. 숫자

0	지로, 순너	15	뻔더르	150	엑서여빠자스
1	엑	25	뻐찌스	250	두이서여빠자스
2	두이	20	비스	200	두이서여
3	띤	30	띠스	300	띤서여
4	짜르	40	짤리스	400	짤서여
5	빠쯔	50	뻐자스	500	빳츠서여
6	처	60	사띠	1,000	엑하자르
7	싸뜨	70	서떠리	10,000	더스하자르
8	아트	80	어시	100,000	엑라크
9	노우	90	너베	1/4	차우다이
10	더스	100	서여	1/2	압다

[출처] Ⅵ 생존 네팔어(2~3. 기초 단어와 숫자) (네팔 히말라야 트레킹) |작성자 백두산

출처 : 임박사네

글쓴이 : 임박사 원글보기

메모 :