한글여행/강상원 박사님 이야기 - 사투리 이해...오호라!!! 감탄이 나온다능...거시기가 산스크리스트어 범어라니!!!

 

 

사투리 이해...오호라!!! 감탄이 나온다능...거시기가 산스크리스트어 범어라니!!!

한글여행/강상원 박사님 이야기

 

 

 

 

 

 

 

우리들은 무슨말을 할 때 곤란한 표현이나 하기 어려운 말을 할 때 거시기란 말을 많이 쓰곤한다.

거시기란 의미가 무엇일까요 !?

 

국어사전에 이케 나오네요..

~ 이름이 얼른 생각나지 않거나 바로 말하기 곤란한 사람 또는 사물을 가리키는 대명사.

 

강상원 박사님이 풀어내는 거시기??는

 

거시기란 단어는 우리의 고어로서 토속사투리라는 것이다.

옥스포드 산스크리트어 <천축실담어, 또는 범어 라고도함> 사전에 수록된 거시기

geshi khieya 라고 수록되어 있는데 그 뜻은 내가 머리속에서 금방 생각해 가지고 이야기 하겠다.

라는 것이다.

 

<동국대학교 교수이셨든 강상원 박사의 주장을 인용> 거시기의 이북 사투리는 고시기 라하고한다.

참고로 옥스포드 범어사전에 수록된 몇가지 단어를 소개해보면

 

1.그께 <그랑꼐> geurngkke = 긍정하다. 서둘러하다.

2.중국인을 비아하는 말 <짱꼴라>는 Jjan gkkalre = 범어도 모른는 민족 <사람> 이라는 뜻

짱 => 큰소리

3.아리랑 arirang = 가슴이 아프다.

4.쓰리랑 sseurirang = 가슴이 쓰리다.

 

우리의 사투리가 천박한 말이 아닌 얼마 남아있지 않은 고대어라는 사실이다.

그리고 우리의 고어 <가림토문자>가 알파벳의 모어인 산스크리스트어의 모어란 것이다.

 

 

 

 

강상원박사 국학원 개천학술제